تجربة للمقارنة بين دواء وهمي ودواء حقيقي في الصينية

• 安慰剂对照试验

• "تجربة" في الصينية    体验; 定量分析; 实验; 检验; 经验; 考试; 规则; 试装; 试验程序
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "دواء" في الصينية    医学; 医药; 方剂学; 毒品; 治疗; 治疗法; 经方; 药; 药剂; 药品; 药材; 药物;
• "وهمي" في الصينية    模型; 模拟
• "حقيقي" في الصينية    作战用的; 实; 实际; 真的
• "تجربة خاضعة للمراقبة؛ تجربة مقارنة" في الصينية    对照试验
• "تجربة مقياس الأشعة دون الحمراء الحرارية" في الصينية    热红外辐射计实验
• "اللجنة الدولية للتحقيق في الجرائم الإسرائيلية المرتكبة ضد الشعبين اللبناني والفلسطيني" في الصينية    调查以色列侵害黎巴嫩和巴勒斯坦人民罪行国际委员会
• "اتفاقية روتردام لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية" في الصينية    关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约  鹿特丹公约
• "مقياس إشعاع للمسح الدوار للموجات المرئية ودون الحمراء" في الصينية    可见光－红外自旋扫描辐射计
• "مدونة ممارسات للتحقيق في جرائم القرصنة والنهب المسلح المرتكبة ضد السفن" في الصينية    调查海盗和武装抢劫船舶罪行实用规则
• "قاعدة البيانات والمنهجيات الخاصة بإجراء تقييم مقارن لمختلف مصادر الطاقة اللازمة لتوليد الكهرباء" في الصينية    比较评估不同发电能源的数据库和方法
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الدولي للملاحة الفلكية ولجنة أبحاث الفضاء المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض التنمية - جعله حقيقة واقعة" في الصينية    联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现
• "مقارنة بين الكيمياء والفيزياء" في الصينية    化学与物理学的比较
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتعديل اتفاقية عام 1952 بشأن حجز السفن" في الصينية    贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组
• "إجراء تحقيقات" في الصينية    进行调查
• "الجمعية الأفريقية للقانون الدولي والمقارن" في الصينية    非洲国际法和比较法协会
• "لجنة التحقيق المستقلة في برنامج الأمم المتحدة للنفط مقابل الغذاء؛ لجنة التحقيق المستقلة" في الصينية    独立调查委员会  联合国石油换粮食方案独立调查委员会
• "التجربة العالمية المتعلقة بدورة الطاقة والماء" في الصينية    全球能量和水循环试验
• "المعهد دون الإقليمي للإحصاءات والاقتصاد التطبيقي" في الصينية    统计学和应用经济学次区域研究所
• "الاجتماع الحكومي الدولي للبلدان العربية المعني بجهود الأمم المتحدة الرامية إلى تحقيق اتساق دولي في المحاسبة والإبلاغ من قبل الشركات عبر الوطنية" في الصينية    关于联合国促进跨国公司会计和报告国际一致化工作的泛阿拉伯政府间会议
• "مدونة المعايير الدولية و الممارسات الموصى بها لإجراء تحقيق يتعلق بالسلامة عند و قوع إصابة بحرية أو حادثة بحرية؛ مدونة التحقيق في الإصابات البحرية" في الصينية    事故调查规则  海上事故或事件安全调查的国际标准和建议做法规则
• "التجربة الدولية للوصل بين المدارس" في الصينية    国际校际交流计划
• "لجنة التحقيق والمقاضاة" في الصينية    调查和起诉委员会
• "الرابطة الدولية لعلم الأحياء في المياه العذبة في شقيه النظري والتطبيقي" في الصينية    国际理论和应用湖沼学协会